Public libraries may apply to receive a programming kit for “The Vietnam War,” a 10-part documentary film by Ken Burns and Lynn Novick that will air on PBS stations beginning Sept. 17.